Datenschutzerklärung
Diese Website kommt ohne Cookies, ohne Analyse und ohne Werbenetzwerke aus. Es werden keine Profile gebildet und keine Daten an Dritte verkauft.
1. Verantwortlicher
Hotel Atlantis, Familie Nasir
Ziegelhütte 1, 66877 Ramstein-Miesenbach
Telefon +49 6371 46510
E-Mail info@hotel-atlantis.net
2. Aufruf dieser Website, Server-Protokolle
Bei jedem Aufruf speichert der Webserver automatisch Angaben, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die angeforderte Datei, den Statuscode, die zuvor besuchte Seite und die Browserkennung.
Zweck ist der technische Betrieb, die Fehlersuche und die Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und störungsfreien Betrieb. Die Protokolle werden regelmäßig gelöscht, spätestens nach 30 Tagen.
3. Cookies, Analyse, Werbung
Diese Website setzt keine Cookies. Es findet keine Reichweitenmessung, kein Tracking und keine Einbindung von Werbenetzwerken statt. Deshalb gibt es auch kein Einwilligungsbanner.
4. Schriftarten
Die verwendeten Schriften liegen auf unserem eigenen Server. Beim Aufruf der Seite werden keine Daten an Google oder einen anderen Schriftanbieter übertragen.
5. Anfrageformular
Über das Anfrageformular auf der Startseite erheben wir Anreise- und Abreisedatum, die Zahl der Personen, die gewünschte Zimmerart, Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse, dazu freiwillig Ihre Telefonnummer und Ihre Nachricht. Die Angaben werden ausschließlich per E-Mail an unser Postfach übermittelt und dort bearbeitet. Es gibt keine Datenbank, in der Formulareingaben gespeichert werden, und keine Weitergabe an Dritte.
An die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse geht zusätzlich eine automatische Eingangsbestätigung. Sie enthält Ihre Angaben zurück, damit Sie sie prüfen können.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, die Anbahnung eines Beherbergungsvertrags. Ohne die als Pflicht gekennzeichneten Angaben können wir die Anfrage nicht beantworten.
Zum Schutz vor automatisiert versendeten Massenanfragen begrenzen wir die Zahl der Absendungen je Internetanschluss und je E-Mail-Adresse. Dafür wird kein Cookie gesetzt. Gespeichert werden für höchstens 48 Stunden ein Hashwert Ihrer IP-Adresse und Ihrer E-Mail-Adresse sowie die Zeitpunkte der Absendungen, nicht die Angaben im Klartext. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an einem missbrauchsfreien Betrieb.
Scheitert der Versand der E-Mail aus technischen Gründen, speichern wir die Anfrage auf dem Server, damit sie nicht verloren geht, und löschen sie spätestens nach 30 Tagen.
6. Kontaktaufnahme per Telefon und E-Mail
Wenn Sie uns anrufen oder eine E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Anfragen zu einer Buchung und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei sonstigen Anliegen. Wir löschen die Daten, sobald sie nicht mehr benötigt werden und keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.
7. Buchung über DIRS21
Die Schaltfläche „Zimmer buchen" führt zu unserem Buchungssystem DIRS21 unter der Adresse reservation.one.dirs21.de. Mit dem Klick verlassen Sie diese Website. Erst dort eingegebene Daten werden an den Anbieter des Buchungssystems übermittelt, und es gelten dessen Datenschutzhinweise. Grundlage der Verarbeitung ist dann die Anbahnung und Durchführung Ihrer Buchung nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
8. Kartenlink
Auf dieser Website ist keine Karte eingebettet. Der Link „Route planen" führt zu Google Maps. Erst wenn Sie ihn anklicken, werden Daten an Google übertragen.
9. Hosting
Diese Website wird betrieben von der MQTec GmbH, Hilpertstraße 20, 64295 Darmstadt. Die MQTec GmbH verarbeitet die oben genannten Protokolldaten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Die Server stehen in Deutschland.
10. Verschlüsselung
Diese Website wird ausschließlich über eine verschlüsselte Verbindung ausgeliefert. Sie erkennen das am Schlosssymbol in der Adresszeile Ihres Browsers.
11. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten, auf Berichtigung unrichtiger Daten, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit sowie ein Widerspruchsrecht gegen eine Verarbeitung, die auf einem berechtigten Interesse beruht. Wenden Sie sich dafür an die oben genannte Adresse.
Daneben steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Zuständig für uns ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz, Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz.
Stand dieser Erklärung: Oktober 2026.